Bokeh
Bokeh · Nº 188
La calidad estética del desenfoque: las luces lejanas se convierten en círculos suaves. Viene del japonés boke y depende del diafragma, la distancia focal y la forma de las palas. Aísla al sujeto, aporta romanticismo y sensación de cine. Una óptica con diafragma muy abierto da círculos grandes y cremosos.

Ver el prompt exacto de este ejemplo
Close shot with a razor-sharp golden lyre-shaped music stand and a sheet of music in the foreground, a woman cellist in a deep-red gown softly blurred behind them, and every warm lamp of the orchestra far behind dissolving into large creamy round golden bokeh circles over the pale marble quarry, 85mm f/1.2 lens, romantic blue dusk, photorealistic cinematic still
Prompt plantilla para bokeh en inglés
Sustituye lo que va entre corchetes por tu personaje o tu escena. Sirve como punto de partida en cualquier generador de imagen o vídeo.
A close portrait of [Subject] in front of [Setting], shot wide open on a fast prime lens at f/1.4, distant lights melting into large soft circular bokeh, razor-thin focus on the eyes and creamy blurred background under [Light].
¿Cuándo usar bokeh?
Retratos íntimos, escenas románticas y de noche en ciudad, para separar al protagonista del fondo.
Mejores prácticas para pedir bokeh a una IA
- 01
Fija lente y diafragma
Pide «objetivo de 85 mm, f/1.4, sujeto cerca de cámara y fondo muy lejos». El tamaño del desenfoque depende de esos tres datos, no de la palabra «bokeh» repetida.
- 02
Dale una razón
El bokeh aísla al personaje del mundo y crea intimidad. Para una escena romántica, pide luces cálidas lejanas; para soledad, luces frías y fondo casi vacío detrás del rostro.
- 03
Controla las luces
Los círculos nacen de puntos brillantes fuera de foco. Pide lámparas, guirnaldas o faros lejanos, y el sujeto bien enfocado en los ojos, para que se vean los círculos y la cara no se pierda.
Errores habituales con bokeh
- 01
Pedir bokeh con un fondo sin ninguna fuente de luz, y recibir un desenfoque gris liso sin círculos, lo que no se parece a las fotos que buscabas.
- 02
Poner el sujeto pegado al fondo, de modo que ambos quedan igual de nítidos o igual de borrosos y se pierde el efecto de separación.
- 03
Pedir un bokeh gigante y llamativo hasta que parece una máscara, tapando la cara o las manos y haciendo que el sujeto principal deje de leerse.